وو تاي سوك
كنت اعتقد كل شيء ...
سوف ينتهي بمجرد أن قتلتني
انتظر فقط
انا سوف...
تأكد من وضعك في عذاب نقي.
هل كان المخبر تشاي؟
سوف أعاقبه على مساعدتك أيضا.
بشكل جاد. لماذا فعلت مثل هذا الشيء غير مجدية؟
أنا فقط قتلت فتاة ليس لها علاقة بك.
ومع ذلك ، هل أهدرت حياتك كلها في ذلك؟
هل تتكلم عني؟
من أنت؟
إذا كنت تريد أن تعيش لفترة أطول من الثانية ، فابدأ في التحدث.
لماذا قتلت أمي؟
والدتك؟
السيدة كيم نان هيي
من هذا؟
يجب أن تتذكر على الأقل اسم الأشخاص الذين قتلتهم.
هذا هو أقل ما يجب عليك القيام به كقاتل.
لنذهب.
لا بد لي من الحصول على إجابة منه.
لماذا قتل أمي؟
من أنت؟
أنا؟
أنا الشخص الذي قتلته
أرجوك تحرك.
انه قام
سيد جانغ
سيد جانغ ، هل يمكنك سماعي؟
هل انت مستيقظ؟
استيقظ السيد جانغ
سيد سيو ، عليك إغلاق فم الشعب في مستشفى شيونغن.
لا يهمني إذا كان طبيبًا أو ممرضة.
تأكد من أن أحدا لا يتحدث عن جانغ هيونغ مين.
تهددهم بأننا سنفعل تفتيشًا على مخدراتهم ...
أو أتوسل إليهم لمساعدتك. افعل كل ما يلزم!
بغض النظر عن مدى صعوبة محاولة،
لا يمكنك منعه بمجرد رؤية محام.
المباحث لي يكتبه إلى النيابة.
المهم هو وضعه في السجن.
دعونا نفكر في كل شيء آخر بعد ذلك.
و...
هل هناك شيء آخر؟
والد سونغ يو جين هو سونغ مان سو.
سونغ مان سوو؟
من هذا؟
الرجل الذي احتجزه جيون تشون مان بدلاً من جانغ هيونغ مين.
ابنه يقتل ضباط الشرطة للحصول على الانتقام.
هذا يقتلني.
كيف يمكن أن يحدث كل شيء دفعة واحدة؟
عاد باي يو وو جونغ ويونغ سيون هو
وابن سونغ مان سو يحاول أن يعاقبنا.
لا يهم كم أحاول ،
أظل أواجه كوابيس
يبدو الأمر وكأنني عالق في نفس الفترة الزمنية.
سنلتقط سونغ يو جين
ترك سونغ مان سو يذهب ، وحبس جانغ هيونغ مين.
سوف يحدث كل ذلك إذا حاولنا جاهدين
Woo Tae Seok ، لا شيء مستحيل إذا حاولت بجد ، أليس كذلك؟
هل تخاف مني؟
لقد قتلت سبعة أشخاص
لا يبدو هذا طبيعي.
سبعة؟
لم تذهب من خلال منزلي؟
هل تعتقد أن الشرطة مزحة؟
لقد مررنا بالفعل بكل شيء.
هل حقا؟
هل أنت متأكد من بتمشيط بيتي ...
دون ترك أي شيء خلفك؟
عملت أنت و وو تاي سوك يدا بيد لزرع الأدلة.
كيف يمكنك أن تكون متوترة؟
إذا زبّتني ، قد أفكر في أن أكون سهلاً عليك.
ماذا؟ تسهل علي؟
فقط استمع لي
سأخبر الادعاء ...
أن المخبر تشاي لا علاقة له بـ Woo Tae Seok.
عندها لن تطرد
عذراً ، سيد جانغ
ألا تعتقد أن الادعاء يعلم أنك مستيقظ؟
انهم يعرفون بالفعل ، ولكن لا تأتي.
النيابة تخلي عنك بالفعل
ليس لديك اتصالات الآن. اذهب بسهولة ، قدمي.
التخلي عن النيابة لي؟
كان يجب أن تخبرني عن هذا في وقت سابق ، المخبر تشاي.
أنا محامي السيد جانغ ، هان نام جي.
هل انتظمتني؟
ماذا حدث مع جانغ هيونغ مين؟
لم يكن في غيبوبة. كان تحت التخدير.
استيقظ على الفور عندما أعطيته وكلاء انعكاس.
هل سيتعرض الكثير من الناس للمتاعب إذا استيقظ جانغ هيونغ مين؟
كيف عرفت أن جانغ كان الجاني؟
سمعت ذلك من سونغ مان سو.
لن تصدقه فقط
هذا من مكان جانغ هيونغ مين
ربما احتفظ بها معه بعد أن قتلني ، مثل الكأس.
هل قتلت جانغ هيونغ مين؟
لا.
لقد حصلت على انتقامى من أجلي
أنا حقا لمست.
أعتقد...
أستطيع أن أقتل كل شخص هناك إذا كان لك.
لا ترى جانغ هيونغ مين مرة أخرى. إنه رجل مخيف
- أنا بحاجة للحصول على الانتقام. - فقط انسى ذلك.
لا تتذكر أن تكون غاضبًا أو متألماً بسببه.
إذا لم تتذكر أي شيء ، فلماذا تنتقم؟
الحصول على الانتقام هو الدافع الأفضل للقتل.
أحتاج إلى سبب وجيه لقتل شخص ما
حتى لا أكون كوحش
كل من يقتل إنسانًا آخر هو وحش.
لا تقتله.
ماذا لو أصررت على قتله؟
- سوف أوقفك. - لماذا تريد أن تمنعني؟
لقد قتلت شخصًا ما
أنا لا أريد أن أرى Yeo صوف يذهب إلى السجن.
لذا ستنبثق وتوقفني إذا قتلت شخصًا ما.
ثم يجب أن أقتل شخص ما عندما أريد رؤيتك
أراك أكثر.
عفوا.
مهلا!
عفوا. يرجى التعاون للتفتيش.
مهلا ، توقف هناك!
توقف!
إلى اين ذهب؟
لا شيء مشبوه حول محطة Sujin.
كيف حصلت على الفكرة للبحث من خلال ...
خلية سونغ مان سو؟
الهاتف الخليوي سونغ يو جين تم تشغيله
استعد ، الجميع.
الجميع ، والاستعداد للذهاب.
هل ستذهب نفسك؟
أحتاج لوضع الأصفاد عليه
انا ذاهب للقبض ...
سونغ يو جين بنفسي
كل فريق ، انتقل إلى موقعك.
هل أنت متأكد من وجوده هناك؟
هاتفه الخلوي يرسل إشارات من هناك.
لقد حوصر
يمكنك العثور على مكان وجود كونستابل باي جونغ سوو؟
لم يأت بعد أن خرج من الدورية. لماذا ا؟
يبدو وكأنه مات.
تقرير عن الوضع.
تقرير عن الوضع!
المتهم.
الجريمة.
أعتقد أنه سيكون أسرع إذا كنت تكتب بقلم.
متى سيذهب جانغ هيونغ مين إلى السجن بهذا المعدل؟
أغلقه. أنت لا تعرف ...
شيء واحد حول كتابة تقرير.
- تضيع. - أليس غريبا؟
استيقظ هيونغ مين ، ولكن لماذا هو هادئ جدا؟
ليس لدي أي فكرة عما في رأس القاتل هذا
- هل رأيته؟ - ماذا؟
ترى ماذا؟
اسمي سونغ يو جين
قبل 13 سنة ،
كنت تآمر معا واتهم سونغ مان سو بالذنب.
أنا ابنه
لقد صورت والدي لقتلك كوون سو آه وباي يو وول.
أنت جعلته يبدو وكأنه قاتل وحشي.
منذ يوم القبض عليه ،
قلت لك مرات عديدة أن هذا الرجل هو الجاني الحقيقي.
ومع ذلك ، لم يستمع لي واحد منكم.
انظر الى هذا. انظر بتمعن.
يبدو تماما مثل جانغ هيونغ مين ، القاتل المتسلسل.
هل والدي ...
لا يزال الجاني؟
الافراج عن والدي.
إذا لم تفعل ، سأقتل كل شرطي واحد ...
أن أرى.
واحدا تلو الآخر.
راقبني.
نحتاج إلى الكشف للجمهور عما فعله السيد وو.
لن يضرب الجفن إذا فعلنا ذلك الآن.
يمكنه أن ينكر ذلك بسهولة.
لا يزال ، ينبغي لنا أن نفعل ذلك ...
هل قصفت أي شيء؟
آسف؟
عندما تقصف شيئًا ما ، يكون التوقيت هو الأهم.
عليك أن تهدف لأفضل وقت ...
لقتل معظم الناس بطريقة أكثر وحشية.
انظر الى هذا.
لماذا يتعين عليهم نشر هذه المقالات؟
يا له من توقيت رائع.
من الآن فصاعدا ، افعل ما أقول.
سيعمل نشر القناصة على المشهد.
من المحتمل جدا أن يموت الرهائن إذا حدث ذلك.
ثم هل تقول أنه يجب علينا إطلاق سراح سونغ مان سو؟
إنه ليس إصدارًا إذا كنا نخرجه مؤقتًا.
لكن هكذا سيفهم الناس ذلك.
لا يمكن إيقاف سونغ يو جين إلا من قبل والده.
سوف تضحي ...
القوات الخاصة التي يتم أخذها كرهائن؟
لا يزال لا.
بغض النظر عن ما نقوله ،
الجمهور سيعتقد أننا نطلق سراح مجرم ...
عندما نحتاج للقبض على ارهابي.
تخيل أن العنف ...
يمكن أن يطلقوا القتلة مرة أخرى إلى العالم.
هل هذا معقول؟
دعونا نستمع إلى السيد وو.
ماذا؟
لقد فقد الكثير من رجالنا حياتهم.
سواء أتركنا شخصًا يقضي عقوبة السجن مدى الحياة ...
أو شخص ما على وشك الموت ،
نحن بحاجة إلى التركيز على إنقاذ الرهائن أولاً.
السيد سونغ مان سو لن يصدق رجال الشرطة
تعرض للضرب المبرح في ذلك الوقت ...
أنه يصبح متحجر حتى عند رؤية الزي العسكري.
لن يستمع ، ناهيك عن تصديق ما تقوله.
لم يكن لديك لمساعدتي.
أنا محامي السيد سونغ.
حاولت جهدي لمدة ثلاث سنوات ،
التماس لإعادة المحاكمة لإثبات براءته.
ومع ذلك ، انتهى به المطاف في السجن ،
إذا كنت أتحدث معه ، فإنه قد يستمع على الأقل.
أنا آسف.
عن ما؟
أنه كان عليك سجنك بشكل غير شرعي لمدة 13 عامًا.
وأنا أعلم أن أي شيء أقول سوف يعوض عن ذلك.
لكنني أعتذر بصدق.
لماذا تهتم بالاعتذار الآن؟
أنت تطلب مني أن أوقف ابني ...
بحيث يمكنك إنقاذ عدد قليل من الرجال ، أليس كذلك؟
أنت تعرف الناس كيف تعتذر ...
فقط عندما تحتاج إلى شيء ما.
في هذه الحالات،
من المرجح أن ينتحر يو جين أو يقتل من قبل الشرطة.
يرجى إقناعه بإطلاق سراح الرهائن وتسليم نفسه.
سأفعل كل ما يلزم لحمايته.
هل حقا دعه يعيش ...
حتى بعد أن قتل العديد من ضباط الشرطة؟
لا تكذب علي
قد أكون هنا لأني أحمق ،
لكن ابني مختلف.
سوف يهرب من تلقاء نفسه ويعيش حياة جيدة.
لم يقل أبداً أي شيء لا يقصده.
يرجى تثق به واقناع ابنك لتحويل نفسه.
يمكنه فقط أن يتصل بي بأبيه إذا عشنا معاً
وإذا فعلت أي شيء له.
تركت هذا الطفل وحده ...
ولم أره منذ 13 سنة ، هل تسمعني؟
هل تعتقد أنه سيستمع لي؟
إذا لم تفعل أي شيء له حتى الآن ،
يمكنك القيام بذلك في المستقبل.
ما يهم هو أنه لا يزال لديك عائلة يمكنك حمايتها.
ماذا لو مات ابنك؟
إلى أي مدى ستأسف لعدم قدرتك على فعل أي شيء له بعد ذلك؟
أخبرنى.
سوف حقا قطع ابني؟
أوعدك.
لم أكن أعلم أنك فكرت في الأمر بهذه الطريقة.
عن ما؟
"ما يهم هو أنه لا يزال لديك عائلة يمكنك حمايتها."
كنت اتحدث عنك.
اريد ان اكون هناك من اجلك
لكنك تقول أننا لسنا عائلة بعد الآن ،
لا يوجد شيء يمكنني القيام به من أجلك.
السيد سونغ لفتهم.
يمكن أن يكون من المساعدة عندما تقنع يو جين.
شكر.
بمجرد أن ينتهي هذا ،
سوف المحامي كيم على الفور طلب لإعادة المحاكمة.
هل تعرف...
ما أول شيء تخليت عنه بعد حبسك كان؟
أمل.
حتى لو فعلت ذلك ، لا تزال المعجزات تحدث.
ماذا تعني؟
لدي دليل على براءتك.
سوف تساعدك حتى النهاية.
لذا احصل على إعادة محاكمتك وتعويضك ،
والعيش حياة عادية مثل أي شخص آخر.
العادي؟
أنا أحب هذه الكلمة.
استسلام!
لن يكون من الجيد لك الحفاظ على إضاعة الوقت مثل هذا.
دعونا ننهي الأمر على هذا.
سونغ يو جين ، الاستسلام
أنت تافه
كيف تجرؤ على إظهار وجهك هنا؟
خفض البنادق الخاصة بك.
دعه يذهب.
آسف يا سيدي؟
كيف تشعر سونغ يو جين برؤية والده هكذا؟
ارفعه سوف أتحمل المسؤولية عن هذا.
بالتأكيد ، يمكنه الهروب
لكن المنطقة مغطاة برجالنا. سيتم تصويره في لحظة.
انتظر.
ابنك هناك.
يو جين
إنه أبي
ابن.
أبي.
يو جين
يا أبي!
اذهب للداخل.
- ابي! - انا جيد.
ارجع للداخل. أنا بخير.
انا جيد.
يا أبي!
ماذا تفعل؟
اجتمعوا في 13 عاما.
يجب أن يمسكوا أيديهم ، على الأقل.
دع هؤلاء الناس يذهبون
يمكن أن يكون الآباء أو الأبناء لبعض الناس.
يجب أن تفكر في عائلاتهم.
هذا ما اريد.
أبي.
تم أخذ الآباء بعيدا.
تم تقسيم عائلاتهم. عانى الاطفال.
يجب أن يكونوا في نفس الألم الذي كنت فيه
هذا عادل.
لو كنت ...
القيام بعمل أفضل في التعامل مع هذا ،
لم تكن لتتخذ مثل هذه الإجراءات المتطرفة.
يو جين
هذا الشرطي ...
لديه دليل على أنني بريء.
الآن ، أريد أن أبذل قصارى جهدي للقتال من أجل نفسي.
إذن أرجوك...
تحويل نفسك. من فضلك؟
يجب أن تكون قادرا على رؤيتي بتبرئتي
إذا كنت تموت هنا ،
لن أكون قادرة على العيش في ذلك الوقت.
ابن.
لا يمكنك الهرب هكذا
اتركه.
هل ستجعله يعيش هارباً دون أن يخلي اسمه؟
إنه على حق ، يو جين.
دعونا لا نركض بعد الآن.
أبي.
يا أبي! أبي.
أبي.
يا أبي!
اتركه. ترك لي ، رعشة.
إلى أي جانب أنت؟
لقد فقدناه. تبا لك.
هل هذا سبب موافقتك على إحضاره إلى هنا؟
هل يمكن أن تجعل قتلك قانونيًا؟
تم حبس رجل بريء بسببك لمدة 13 عاما!
ألست حتى آسفة؟
هل اضطررت لقتله؟
ما هذا الهراء؟
كنت تهدف لسونغ يو جين.
أغلقت سونغ مان سو لقطتي لإنقاذ ابنه.
رأيت ذلك أيضا.
سونغ مان سو منعت اللقطة؟
أنت...
لقد أطلقت النار عليه من الخلف عندما لم يتحرك.
لا يمكن لأحد رؤيتك هناك.
ربما ظننت أنه لن يكون له أهمية حتى لو قام شخص ما بذلك.
لا أحد في عقله الصحيح يحاول أن يجعلك عدواً له!
ولكن هل تعلم؟ هنا مجنون واحد مجنون من شأنه.
وأنت تتفاخر بهذا؟
أطلق النار وقتل زملائك.
كيف يمكنك جنب هذا الوحش؟
أنت خلقت هذا الوحش ، لذلك يجب أن تواجه النتيجة.
بمجرد بدء التحقيق ، سأدلي ببيان واضح للغاية.
سأقول أنك قتلت سونغ مان سو ، جيون تشون مان.
لم يكن عملاً للدفاع عن النفس.
كان من الواضح أن القتل.
تناسب نفسك ، أنت رعشة مجنون!
صلاح.
أنا آسف. أنا متأخر.
لا بأس.
اذهب للحصول على النوم قليلا. عد بعد تناول الكثير من الطعام الجيد.
تابع.
- الانتظار على عقد. - ماذا يحدث هنا؟
- اخرج من هنا! - ارجع للوراء!
- هل ما قاله سونغ يو جين صحيح؟ - أخبرتك أن تخرج من هنا!
هل تعترف بقتل كوون سو آه وبيي يو وول؟
- ألا يعني أن سونغ بريء؟ - سمعت أن السيد وو ...
حاول قتلك.
هل هذا صحيح؟
تعملي وو تاي سوك وضعني في فخ
لقد اختلق الأدلة ودفعني فوق الدرابزين
لقد أرادني أن أموت حتى لا أستطيع التحدث.
- لا يمكن. - هذا لا يمكن أن يكون.
- ماذا يقصد؟ - اخرج!
كيف نصدقك؟
سيكون عليه أن يعترف به.
إذا اعترف أمامك جميعًا ،
سأخبركم بالحقيقة فيما يتعلق بـ كوون سو آه وباي يو وول.
عندها فقط ستعرف عن براءة سونغ مان سو.
- من فضلك وضع. - ماذا تعني؟
لا تنخدع جانغ هيونغ مين
لن يكشف عن الحقيقة حتى لو اعترفت.
لقد مات على أي حال
نسيان سونغ مان سو.
قبل 13 سنة ، شاهدت فقط وهم يعتقلونه.
بررت نفسي قائلاً إنه لا يوجد شيء يمكنني القيام به.
لكنك تعرف كذلك.
كان هناك شيء يمكنني القيام به.
كنت فقط أنانية للغاية للقيام بذلك.
أنت لم تكن أنانية
أي شخص من شأنه أن يفعل الشيء نفسه.
هل تعرف لماذا مهما حاولت ،
أنا دائما عالقة في نفس الإطار الزمني؟
أنا أقول لنفسي...
أنني سأقوم باختيار مختلف إذا كان بإمكاني العودة إلى الوراء.
لكن حتى لو رجعت ، كنت أفكر فقط في نفسي.
وفي النهاية ، سأقوم بنفس الاختيار.
لأنني اخترت اتخاذ نفس القرار ،
أنا باستمرار في طريق مسدود.
إذا كنت أريد أن أهرب منه ،
أنا بحاجة إلى اتخاذ خيار مختلف.
لذلك ماذا ستفعل؟
غدا،
سأتصل في المراسلين
يرجى الاعتناء Mun Gi و Dong Yoon.
هل سيكون لديك مؤتمر صحفي؟
فقط أعلم أنني سأتوقف عن ذلك بأي ثمن.
هل تعتقد أن وو تاى سوك فعل ذلك حقا؟
فكر في ما فعله جانغ هيونغ مين.
مع مزاجه ، أنا لست حتى مندهشا.
كنت أعرف أن تاي سيوك سيسبب نوعا من المشكلة.
إذا كان يحاول قتله ، أليست هذه محاولة القتل؟
ما هو رأيك في هذا ، مراسل ايون؟
سيحصل على عقوبة قاسية بتهمة الشروع في القتل ، أليس كذلك؟
هل حقا؟
حسنا.
ما هذا؟
يجب علينا التعاون وتبادل المجارف.
إذا كنت تريد أن تعيش ، قم بتشغيل.
- يركض؟ - ترأس سونغ يو جين بهذه الطريقة.
- ماذا؟ - لا يمكن.
من قال هذا؟ هل الشخص موثوق؟
قتل والده ، ولا يزال لديه ذخيرة.
ماذا تعتقد انه سيفعل في ولايته؟
هل تقول أنه سيطلق النار علينا؟
لا يمكن ذلك.
من الممكن ان تكون محقا.
أو خطأ خطير.
لا أقامر عندما يتعلق الأمر بحياتي.
لنذهب.
- لنذهب. - عجل.
- الانتظار لي. - عجلوا.
- أحضر السيارة. - حسنا.
مهلا ، يا.
ماذا؟
أين يذهب الصحفيون؟
لا أدري، لا أعرف.
لكن لماذا انت هنا؟
قيل لي أن أوقف المؤتمر الصحفي.
أنا فعلت لك معروفا
ماذا؟
هي فعلت.
لا تزعج تاي سيوك
أنا فقط اتركك تعيش ...
لأن ذلك سيسبب له مشكلة فقط إذا ماتت الآن
كن فتى لطيفًا وكن هادئًا.
من أنت؟
أنا ضحيتك ، باي يوو الصوف.
باي ييو صوف؟
انت تكذب.
كنت في حادث.
كانت جروحي شديدة لدرجة أنني أجريت لها جراحة تجميل.
حتى أنني تلقيت استئصال نصف الكرة.
استئصال نصف الكرة؟
وهذا يعني أن نصف مني قد رحل.
وبفضل ذلك ، لا أتذكر لماذا قتلت أمي.
لذا توقف عن التمثيل الذكي ، وأجبني.
لماذا قتلتها؟
لقد نمت إلى امرأة شجاعة.
في ذلك الوقت ، لم تستطع حتى أن تنظر إلي في العين.
كنت ترتجف وأقسم أنك لم تشهد أي شيء.
ها هي الحقيقة
والدتك؟
تاي سوك قتلها
أنا أعلم جيدا ما هو نوع الشخص ،
لذلك لا تحاول خداعى
- لقد قتلت كوون سو آه منذ 13 عامًا. - وأنا أعلم ذلك.
لقد شاهدته وأخبر تاي سوك.
اتصل بك وأنا في استجواب.
بالتأكيد. انه شرطي
لقد سحبك على الرغم من أنك أخبرته أنك لا تريد ذلك.
كنت توسلت كثيرا
لدرجة أن شخصًا غير عاطفي مثلي أشفق عليك.
كنت على علم جيد جدا بالنسبة لي ،
قتل شخص كان من السهل القيام به.
لماذا تسأل؟
لأنك شاهدته.
ثم أعتقد أن تاي سيوك لم يكن يعرف ...
حول نوع الشخص الذي كنت
بالطبع ، كان يعلم.
لكنه أعمى من المكافأة.
كان يعلم بوضوح ما سيحدث ...
لو أحضرني ، لكنه ما زال يفعل ذلك.
لذا نعم.
لقد قتل تاي سيوك بالفعل أمك.
تاي سيوك لم يخبرك بهذا ، أليس كذلك؟
لماذا تظن ذلك؟
ربما كان لديه أكثر من فرص كافية لإخبارك.
فكر بذلك ، أليس كذلك؟
أخبار عاجلة.
سونغ يو جين ، الإرهابي الذي أخذ الناس رهائن ،
هرب من الشرطة.
أخذت سونغ مجموعة من القوات الخاصة كرهينة هذا الصباح.
طالب والده ، الذي كان يقضي عقوبة السجن مدى الحياة ،
يتم إطلاق سراحه أو أنه يقتل الرهائن.
ردت الشرطة على الفور ...
وأحضر والد سونغ لإقناعه.
ومع ذلك ، تراجعت المفاوضات ،
وفر سونغ.
لقد صدم هذا الشعب.
سونغ يو جين
توقف هناك
اخمطي سلاحك ، ورفع يديك ببطء.
هناك شيء داخل معطفه.
كن على أهبة الاستعداد.
ما هذا؟
المفتاح الذي يحمله ...
يشبه قنبلة يدوية.
إذا تم إطلاق النار عليه ، وأطلق سراحه قليلاً من المفتاح ،
سوف تنفجر على الفور.
ونصف قطر الانفجار؟
على الأقل 30 م.
جيون تشون مان!
احضره
دعه يمر.
هدفنا هو التصعيد.
انه يتحرك مع المتفجرة. جميع الفرق ، نقل.
أكرر.
هدفنا هو التصعيد مع المتفجرة.
جميع الفرق ، نقل.
- ابتعد! - ابتعد عن الطريق!
تقرير موقعه.
تقرير عن الوضع.
نعم سيدي.
- اكتمال التحضير. - مراسلة.
منع هذه المناطق.
إخلاء المدنيين.
عندما يكون الأمر واضحًا ، سنقوم بتخفيضه.
- نعم سيدي! - نعم سيدي!
انزله؟
سوف تطلق عليه؟
قد يكون هناك بعض المدنيين حولها.
الاتجاه سونغ يرأس ...
هو نحو وكالة الشرطة الوطنية.
إذا قام بإطلاق المتفجرات هناك ، سيكون هناك الكثير من الضحايا.
يجب أن نوقفه مسبقا
هل تضحي بالمدنيين من أجل الشرطة؟
يجب أن تنطلق هنا لتقليل الضرر.
مهلا ، السيد وو. ماذا يحدث هنا؟
السيد وو. إلى أين تذهب؟
وعدت والدك أنني سوف تساعدك على البقاء على قيد الحياة.
اريد ان احافظ على هذا الوعد.
يجب أن تتوقف هنا
لا أريد أن أعيش
اذهب احضر جيون تشون مان.
أبوك تركك مقالا.
- مقالة؟ - اتبعني إذا كنت تريد ذلك.
توقف هناك
توقف!
يجب أن يكون مجنونا.
لماذا ذهب هناك؟
يمكننا على الأقل سماعه.
أنا متأكد من أن لديه خطة.
ماذا لو بدأت الشاحنة في تشغيل القنبلة عليها.
إذا حدث ذلك ، لا يمكننا حتى إخلاء الناس.
الحصول على خمسة القناصة على استعداد على الأرض.
عندما يأتي الأسوأ إلى الأسوأ ،
السيد وو سوف يموت أيضا. هل تفهم؟
أعطني المقال الذي تركه لي.
هذه صورة عائلية ...
أن والدك لفت.
كان حلمه دائمًا أخذ صورة العائلة.
بسببك الناس ،
فقدنا الفرصة حتى لأن نحلم بذلك.
لقد فعلنا الخطأ.
لذا يرجى إعطاؤنا فرصة لتصحيح الأخطاء ...
والاعتذار لأبيك.
إذا كنت تموت هنا ،
سوف ننسى كل شيء كما لو لم يحدث شيء.
تأكد من أن هذا لا يحدث ...
من خلال البقاء على قيد الحياة.
اعطني اياه.
دعونا الصرف...
هذه الصورة بقنبلة.
لقد اتخذت قرارا حكيما.
أعلم أنك متوجه إلى وكالة الشرطة الوطنية!
إذا ذهبت للخارج ...
سوف تفعلها...
موت!
وبالتالي...
رجاء...
توقف هنا من فضلك.
من يقول أنني توجهت إلى وكالة الشرطة الوطنية؟
أعلم أن جون تشون مان لن يكون هناك على أي حال
ماذا لو ذهبت إلى المتجر؟
يجب أن تملأ بالناس في هذه الساعة.
سوف تستمر في حمايته ...
حتى لو مات كل هؤلاء الناس؟
ماذا فعلوا لكم؟
كما قلت،
تم نقل أبي أحدهم بعيدا.
تم تفريق العائلة ، وكان الأطفال يعانون من الألم!
انه من الانصاف فقط...
بالنسبة لك أن يكون الناس في عذاب كما كنت في.
كنت أريد أن أوفر لك لأنك كنت الوحيد على جانب والدي.
بين L ...
و ر.
ثمانية.
ماذا؟
إنه على قيد الحياة!
إنه حي
- الخير ، العمل الجيد. - شكرا جزيلا.
عمل عظيم.
رباه.
بعد كل شيء،
إنتهى الأمر الآن.
من أنت؟
ليس لدي موعد.
أنا لا أجعل التعيينات.
هذا أنا.
- ارجوك عد مجددا. - أنت أكثر شجاعة الآن.
لا يمكنك حتى قول كلمة ضدي من قبل.
يرجى تأتي الآن. بسرعة.
كان علي أن أقدم نفسي في وقت سابق.
أنا باي يا صوف.
ماذا؟
لا تعرف من هو باي ييو الصوف؟
ظننتك ميتًا
كنت أعلم أنك تعرفني
جانغ هيونغ مين قال شيئًا غريبًا عن وو تاى سوك
لا أستطيع فقط أن أتحدث عن كلماته.
أتفحص ما قاله لي
خطر مهني.
هل تعتقد جانغ هيونغ مين؟
قبل 13 عاما ، شهدت باي يو الصوف جانغ هيونغ مين قتل شخص ما.
أخبرت الشرطة ما رأت أنه يثق في وو تاى سوك.
أعمى طموحه للحصول على أرقامه
أخبر جانج هيونغ مين عن باي ييو وول.
هذا هو السبب في باي يو الصوف وأمها ...
قتلوا.
هل هذا صحيح؟
لا أعرف لماذا تتظاهر بأنك فتاة ميتة
من فضلك غادر.
ولا تظهر أمامي أبداً
إذا كنت تضايقني مرة أخرى ،
لن أتركه ينزلق
إذا استفزتني ، فسوف تندم على ذلك.
- من فضلك أخرجها. - نعم، سيدتي.
يرجى الخروج.
يجب أن أسأله بعد ذلك
المباحث لي!
هل اصطاد سونغ يو جين؟
هو ميت.
سواء كان الأمر سونغ مان سو أو سونغ يو جين ،
لا تجرؤ على إرباك السيد وو عن طريق استخدامها.
انهم ماتوا
يا له من عار.
كانوا طعم جيد.
كم من الناس تعتقدون أنني قتلت؟
الشخص الذي وصلت إليه غير متاح.
الرقم الرسمي هو سبعة ، أليس كذلك؟
ليكون دقيقا ، هو 32.
32.
إذا كنت تريد العثور على تلك الجثث ، فاحصل علي كابتن جيون تشون مان الآن.
أنت رجل محظوظ
ماذا فعلت ببطاقات الهوية التي أخذتها من منزلي؟
هل قمت بحرقهم؟
استغرق الأمر الكثير من الجهد لجمعها.
- أغلق الباب. لا بأس. - نعم سيدي.
لا يجعل الكثير من الفرق بالنسبة لي ...
إذا اتهمت بـ 7 أو 32 جريمة قتل
سوف أعدم على أي حال.
ولكن إذا كوون سو آه وباي يو الصوف ...
من بين 32 شخصًا قتلتهم ،
ستكون في مشكلة كبيرة
سيكتشفون أنك دمرت الأدلة وعذبت سونغ مان سو.
هل تعتقد أن كل شيء قد انتهى
بمجرد موت الأغاني؟
من يصدق القاتل؟
كانوا يصدقون قاتلاً عندما يقول إنه قتل الناس.
السكين لقد قتلت كوون سو آه مع.
كان طرف عازمة ، أليس كذلك؟
عندما طعنت عظمة الترقوة تحت الجانب الأيمن من رقبتها ،
عظام حصلت في الطريق لأن هذه الساحرة استمرت في التحرك.
عندما سحبت السكين ،
رأيت قطعة بيضاء من الدهون.
كان يتدلى على سكيني.
لم أر أبداً إنساناً آدمياً
ما الذي تحاول سحبه الآن؟
أفكر في تحويل ورقة جديدة بعد قول الحقيقة.
ماذا تريد؟
نريد نفس الشيء.
أنا ، تختفي من هنا
لذلك يجب عليك مساعدتي.
تماما مثل هذا الوقت.
جانغ هيونغ مين في حالة فرار طلب النسخ الاحتياطية.
انتظر.
المراسل.
مرحبا؟
أنا خرجت.
- تفريغها؟ - لا أستطيع أن أذهب إلى slammer حتى الآن.
هناك...
هناك شيء لم أتمكن من الانتهاء حتى الآن.
هذا الوقت،
سأحرص على أن أنتهي
هل أنت يا تاي سوك؟
المرأة التي هددتني في اليوم الآخر وصلت إلى مكتبي.
نعم ، هاي يون؟
لا تأتي يا تاي سوك
لا تأتي
ما مشكلتك؟
لست نادما ...
مقابلتك يا تاي سوك
ليس خطأك ، تاي سيوك
انسى كل شئ.
لقد مررت بالكثير
على مدار 13 عامًا
شنق هناك أكثر قليلا. انا في الطريق.
اين انت الان؟
افتقدك.
هاي جون؟
هاي جون
هاي جون!
هذا الرجل سكران!
- إلى أين تذهب؟ - للقبض على جانغ هيونغ مين.
بصمات الأصابع على الدم واضحة جدا.
Woo Tae Seok ، أنت رهن الاعتقال لقتلك زوجتك Kim Hae Jun.
لدينا للقبض على جانغ هيونغ مين!
اختفالي لن يحدث أي فرق.
لن تستطيع أن تغفر نفسك لبقية حياتك.
أنا آسف يا يو صوف